• Maestra
• Tłumaczenia symultaniczne
• Tłumaczenia konsekutywne
• Wynajem sprzętu konferencyjnego
• Kontakt

zapewniliśmy tłumaczenie symultaniczne rosyjskiego podczas podstawowej formy działalności Międzynarodowego Stowarzyszenia Wiernych na Prawach Papieskich, jaką są zamknięte rekolekcje. Tym razem połączone one były ze spotkaniem członków Stowarzyszenia w budynku Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Tłumaczenie symultaniczne rosyjskiego było potrzebne by baz przeszkód mogła odbyć się dyskusja pomiędzy gośćmi z Polski, Białorusi i Rosji. Tłumaczone symultanicznie z języka rosyjskiego spotkanie miało omówić metody warsztatów dialogowych, opartych na nauczaniu Kościoła, zmierzających do odkrycia na nowo rodziny, jako komunii osób inspirowanych wzajemna miłością.

wykonane przez nas tłumaczenie symultaniczne języka rosyjskiego zostało nagrodzone długimi brawami przez uczestników spotkania. Na sukces imprezy znaczący wpływ też miała nasza sprawna obsługa techniczna odpowiedzialna ze bezusterkową pracę systemu to tłumaczenia symultanicznego oraz wysokiej klasy nagłośnienia.

Tłumaczenie symultaniczne rosyjskiego
Wystawione przez: Stowarzyszenie Wiernych na Prawach Papieskich - dnia: 21 września 2010
MAESTRA - nie zawiedliśmy się w naszym wyborze!
"Przeważająca cześć tłumaczeń miała charakter kabinowy. Dwójka tłumaczy znakomicie radziła sobie z tłumaczeniami zarówno z języka polskiego na rosyjski jak i rosyjskiego na polski."
Ocena: 5