Tłumaczenie konferencyjne symultaniczne - archiwum
2009 - obsługa konferencji i eventów.
Obsługa konferencji i eventów: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
Tłumaczenie symultaniczne - Warszawa
10-11 grudnia 2009
Wykonaliśmy wysokiej klasy tłumaczenie symultaniczne podczas konferencji zorganizowanej w Warszawie przez luksemburską organizację EFSC. Wynajęliśmy też nowoczesny sprzęt do tłumaczenia symultanicznego. Więcej...
Tłumaczenie symultaniczne - Białystok
4 grudnia 2009
W Białymstoku w sali konferencyjnej Rady Federacji Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych NOT odbyło się „Forum Innowacji i IPR”. Zapewniliśmy tłumaczenie symultaniczne angielskiego oraz sprzęt do tłumaczenia symultanicznego. Więcej...
Tłumaczenie symultaniczne niemieckiego
3-4 grudnia 2009
Zapewniliśmy tłumaczenie symultaniczne języka niemieckiego podczas warsztatów „W stronę nowoczesnego muzeum”, które odbyły się w Warszawie. Na warsztaty zorganizowane przez Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki wypożyczyliśmy też sprzęt do tłumaczenia symultanicznego. Więcej...
Tłumaczenie symultaniczne - Olsztyn
5-6 listopada 2009
referencje
Na konferencji zorganizowaej przez Urząd Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego, która odbyła się w Starych Jabłonkach koło Olsztyna zapewniliśmy profesjonalny sprzęt do tłumaczenia symultanicznego oraz wypożyczyliśmy nagłośnienie. Więcej...
Kabiny dla tłumaczy w Jachrance
5 listopada 2009
Na konferencję zorganizowaną w Jachrance pod Warszawą przez Krajową Izbę Producentów Audiowizualnych wynajęliśmy kabiny dla tłumaczy i sprzęt do tłumaczenia symultanicznego. Więcej...
Tłumaczenie symultaniczne angielskiego
15 października 2009
Podczas konferencji, która odbyła się w Warszawie, zapewniliśmy tłumaczenie symultaniczne języka angielskiego. Konferencję dotyczącą infrastruktury drogowej oraz planów budowy dróg szybkiego ruchu w Polsce zorganizowało Ministerstwo Infrastruktury. Więcej...
Tłumaczenie podczas konferencji
13 października 2009
referencje
Zapewniliśmy profesjonalne tłumaczenie podczas konferencji, którą hotelu Intercontinental w Warszawie zorganizowała wrocławska firma GFMP. Konferencja dotyczyła efektywności komunikacji korporacyjnej. Więcej...
Tłumaczenie konferencyjne - Warszawa
7 października 2009
W Warszawie odbyła się konferencja zorganizowana przez Polski Komitet Olimpijski dotycząca dopingu w spocie zawodowym. Zapewniliśmy tłumaczenie konferencyjne oraz wynajęliśmy kabiny dla tłumaczy konferencyjnych. Więcej...
Tłumaczenie symultaniczne - medycyna
25-26 września 2009
W hotelu Westin w Warszawie, będącym częścią grupy Starwood, odbyła się konferencja organizowana przez firmę MediPage Sp. z o.o. Podczas konferencji zapewniliśmy tłumaczenie symultaniczne z zakresu medycyny oraz sprzęt do tłumaczenia symultanicznego. Więcej...
Tłumacze symultaniczni angielskiego
18 września 2009
Nasi tłumacze symultaniczni angielskiego, a dokładniej tłumaczki symultaniczne, zapewniły profesjonalne tłumaczenie symultaniczne podczas konferencji, która odbyła się w belgijskim kurorcie nadmorskim Oostende. Więcej...
Sprzęt symultaniczny w Holiday Inn
17 września 2009
W hotelu Hoilday Inn w Józefowie koło Warszawy odbyła się konferencja, na którą dostarczyliśmy sprzęt symultaniczny umożliwiający tłumaczenie symultaniczne prowadzonego w hotelu szkolenia. Więcej...
Tłumaczenie symultaniczne - Częstochowa
10-11 września 2009
Zapewniliśmy tłumaczenie symultaniczne podczas konferencji w Częstochowie, która odbyła się w klasztorze OO. Paulinów na Jasnej Górze. Zapewniliśmy tłumaczenie symultaniczne języków angielskiego, niemieckiego, włoskiego i francuskiego. Więcej...
Tłumaczenie ustne niemieckiego
3 sierpnia 2009
Nasza tłumaczka zapewniła profesjonalne tłumaczenie ustne towarzyszące języka niemieckiego dla krakowskiej firmy B+M Baustoff+Metall Sp. z o.o., która jest przedstawicielem na polskim rynku austriackiej firmy matki. Więcej...
Tłumaczenie języka portugalskiego-brazylijskiego
7 lipca 2009
Dla firmy SIG Watch, mającą swoją główną siedzibę w niemieckim Fryburgu i zajmującej się analizą sytuacji organizacji pozarządowych, nasza tłumaczka wykonała profesjonalne tłumaczenie ustne języka portugalskiego-brazylijskiego. Więcej...
Tłumaczenie symultaniczne - Bydgoszcz
16 czerwca 2009
Nasza tłumaczka zapewniła profesjonalne tłumaczenie symultaniczne szeptane w Bydgoszczy. Dla niemieckojęzycznego gościa konieczne było zapewnienie tłumaczenia podczas negocjacji biznesowych. Więcej...
Tłumaczenie angielskiego - Katowice
18 maja 2009
Dla jednego na największych koncernów międzynarodowych, mającego swoją centralę w niemieckim Monachium, firmy SIEMENS nasz tłumacz wykonał w Katowicach tłumaczenia języka angielskiego z dziedziny systemów automatyki energetyki. Więcej...
Tłumaczenie symultaniczne konferencji
29-30 kwietnia 2009
Dla organizacji zrzeszającej chrześcijańsko-demokratyczne partie parlamentu europejskiego European Union of Christian Democratic Workers EVP/EPP/PPE wykonaliśmy tłumaczenie symultaniczne podczas konferencji, która odbyła się z okazji zjazdu członków organizacji w Warszawie. Więcej...
Tłumaczenie angielskiego - energetyka
8 kwietnia 2009
Ponownie dla firmy SIEMENS Sp. z o.o. zapewniliśmy tłumaczenie języka angielskiego podczas projektu uruchomienia nowego centrum krajowej dyspozycji mocy, u jej klienta z branży energetyki – Polskich Sieci Elektroenergetycznych - Operator S.A. Więcej...
Tłumaczenie konferencyjne angielskiego
27-29 marca 2009
W Warszawie zapewniliśmy tłumaczenie konferencyjne języka angielskiego podczas konferencji międzynarodowej dotyczącej ekumenizmu, którą zorganizowało Stowarzyszenie Psychologów Chrześcijańskich. Więcej...
Wsparcie tłumaczeniowe w Warszawie
16 marca 2009
Zapewniliśmy wsparcie tłumaczeniowe dla międzynarodowej korporacji farmaceutycznej Eli Lilly Polska. Nasza tłumaczka zapewniła w Warszawie biegłe tłumaczenie wewnętrznego szkolenia firmy Leading Through Change. Więcej...
Tłumaczenie konferencyjne niemieckiego
2-3 marca 2009
Dla firmy Sarstedt wykonaliśmy tłumaczenie konferencyjne niemieckiego o tematyce farmakologii laboratoryjnej i produktów medycznych w Jawczycach pod Warszawą. Dostarczyliśmy też sprzęt do tłumaczenia konferencyjnego. Więcej...
Tłumaczenie dla korporacji
2 marca 2009
Zapewniliśmy tłumaczenie języka angielskiego dla międzynarodowej korporacji SIEMENS. Nasz tłumacz został wynajęty do tłumaczenia dla branży pogranicza informatyki i energetyki, podczas nowego projektu korporacji. Więcej...
Tłumaczenie konsekutywne niemieckiego
6 lutego 2009
Dla niemieckiego producenta kotłów stosowanych w produkcji chemicznej, kosmetycznej i farmaceutycznej firmy Pfaudler Werke GmbH z Schwetzingen nasza tłumaczka wykonała w Warszawie tłumaczenie konsekutywne języka niemieckiego. Więcej...
Tłumacz ustny niemieckiego
3 lutego 2009
Nasz tłumacz ustny niemieckiego, dla wiedeńskiej agencji AEI - Agency for European Integration and Economic Development, wykonał tłumaczenie ustne spotkania podczas pobytu w Polsce jednego z dyrektorów agencji. Więcej...
Tłumaczenie ustne angielskiego
21 stycznia 2009
Zapewniliśmy tłumaczenie ustne angielskiego podczas konferencji dotyczącej automatyki systemów bibliotecznych oraz systemów informatycznych zarządzających katalogowaniem zbiorów, które firma ALEPH zorganizowała w Bibliotece Narodowej w Warszawie. Więcej...
Warszawa · Kraków · Łódź · Wrocław · Poznań · Gdańsk · Szczecin · Bydgoszcz · Lublin · Katowice · Białystok
Gdynia · Częstochowa · Radom · Sosnowiec · Toruń · Kielce · Gliwice · Zabrze · Bytom · Olsztyn
